...
New or changed organizations should be transferred to SAP FSM with transaction /PACG/ECM_TRIG_ORG - Send Organization.
Organizational structure must be sent in two steps. In the first step for the Company ID and in the second one for the parent ID which corresponds to the Company ID. Without the first step, the organizational structure on FSM side is incomplete and does not work properly.
...
After transfer, all the organizations can be found in the SAP FSM Admin module of a given company, tab ‘Organizational Levels’.
...